苗場ゲレンデまで：送迎3分
リゾートの開放感と、温泉旅館の心尽くしを同時に味わえます。

苗場ゲレンデまで：送迎3分
リゾートの開放感と、温泉旅館の心尽くしを同時に味わえます。

中央口ゲレンデまで：徒歩1分
温泉付のゲレンデサイドで鍋食べ放題とお得感満載！

苗場ゲレンデまで：送迎2分
ＢＩＧゲレンデを堪能した後は、自慢の料理で身も心も元気回復。

エンゼルゲレンデまで：徒歩8分又はシャトル6分
露天風呂付温泉大浴場、プール、ジム、コンビニなど施設充実の大型リゾートホテル！種類豊富のバイキングも好評で、「子育て応援ファミリーリゾートホテル」としても人気！

スマイルコースまで：徒歩8分または送迎2分
気さくなご主人がボリュームたっぷりの食事でお出迎え。

エンゼルゲレンデまで：徒歩3分
体の芯から温まる活性石温泉と和室のお部屋で寛ぎのひと時をお過ごしください。

エンゼルゲレンデまで：徒歩3分
湯沢中里駅は宿のすぐ前、スキー場へも徒歩3分の好立地！
地域で採れたものを活かして作った郷土料理も人気の秘訣。

［石打］ハツカ石口ゲレンデまで：徒歩1分
舞子エリアまで：各自移動 車8分
石打丸山スキー場まで徒歩1分＆舞子スノーリゾートまで車で約8分のアクセス。家族的な優しさを感じる欧風ホテルの夕食オプションがオススメ！

北口（観光口）ゲレンデまで：徒歩5分
舞子スノーリゾートまで：車5分
こだわりの食事と南魚沼ブランド米の自家製コシヒカリを是非ご賞味ください。 「もち豚ソテー」のオプションもオーダーする方、急増中！