草津温泉スキー場まで：送迎5分
草津温泉の中心街「湯畑」まで徒歩4分。アフタースキーは日本を代表する温泉地を満喫できます。

（五竜47）とおみゲレンデまで：シャトル30分
（鹿島槍）中央ゲレンデまで：シャトル30分
かけ流しの天然温泉を備えたモダンで上質なリゾートホテル

苗場ゲレンデまで：送迎3分
リゾートの開放感と、温泉旅館の心尽くしを同時に味わえます。

ゲレンデまで：シャトルバスと路線バスで60分
東山温泉入口の高台に建つ温泉宿。城下町を望む絶景展望風呂と、 会津グルメを堪能できるバイキングが自慢。

ゲレンデまで：スキー場シャトルバス20分
豊かな自然に囲まれ、敷地面積一万坪を誇る日本庭園にて四季折々の自然を感じる温泉宿。

中森ゲレンデまで：徒歩5分
和モダンを基調としたお部屋とおしゃれな浴衣を選べるのが女性に人気の温泉旅館。

長峰ゲレンデまで：徒歩0分
赤い屋根の外観が印象的なリゾートホテル。2つの源泉、2つの露天風呂で湯めぐり気分を楽しめます。新潟の食の恵みを堪能できる多彩なレストランも充実！

Ａコースまで：徒歩0分
充実の館内、ゆったりとした客室、種類豊富なビュッフェ。憧れのリゾートステイを堪能できます。

（白馬五竜47）とおみゲレンデまで：シャトル25分
（鹿島槍）中央ゲレンデまで：シャトル25分
大町温泉郷随一の広さを誇る大浴場は入替制で2つの温泉を楽しめるのが魅力!

（白馬五竜47）とおみゲレンデまで：シャトル25分
（鹿島槍）中央ゲレンデまで：シャトル25分
情緒あふれる冬の庭園露天風呂は癒やされること間違いなし！